Izdanja

02.04.2024.

Nemanja Radulović , Ritualne grupe ('lože') Dimitrija Mitrinovića

Article in journal: Komunikacija i kultura online XIV, no. 14. U istraživanju rada Dimitrija Mitrinovića (1887-1953) poznato je da je u krugu svojih najužih učenika formirao manje i tajne grupe koje su bile posvećene različitim psihološkim i duhovnim vežbanjima. Nov materijal iz zaostavštine Fondacije Nova Atlantida otkriva nepoznate detalje, vezane prvenstveno za period četrdesetih i pedesetih godina. Najuži krug učenika imao je milenaristička očekivanja bliska nju ejdžu, a u očekivanju te svetske promene Mitrinović je imao ključnu ulogu doživljen kao guru i kao učitelj sa svetskom misijom. U grupi su ezoterične prakse imale veliku ulogu (meditacije, stvaranje kolektivne svesti, „podizanje svesti“). Posebno se izdvaja to da je Mitrinović formirao prave ritualne grupe („lože“) koje su strukturom, terminologijom, kao i samom formom i simbolikom obreda imitirale masonske. Sadržaj ovih obreda je koliko ezoteričan, toliko i ritualizacija Mitrinovićevih društvenih i političkih ideja (socijalna država, britanski mesijanizam, stvaranje senata). Ovu pojavu treba razumeti u kontekstu „alternative“ ili „progresivnog andergraunda“ koji se proteže od poznog 19.v do međuratnog perioda, u kom se politika spaja sa novom psihologijom, avangardnom umetnošću, vegetarijanstvom i sličnim kretanjima, a i same političke tendencije se opiru današnjim klasifikacijama (socijalizam, komunizam, fašizam, liberalizam). Otuda oko Mitrinovića, u širem ili užem krugu, ili u obrednim grupama, srećemo neka važna imena britanskog društvenog života, što pokazuje da i ove pojave treba uzeti kao sastavni deo kulturne i intelektualne istorije.

02.04.2024.

Nemanja Radulović , Translating Esotericism: Serbian

Correspondences Journal, Volume 11, No. 1 (2023), ISSN 2053-7158, https://correspondencesjournal.com/volume-11/issue-1/

02.04.2024.

Gordana Đerić, Imitatori glasova: o kniževnom prevođenju i prevodiocima

У овоj књизи књижевном преводилаштву приступамо као најзначајнијој форми језика – оној форми која га потврђује као посебан језик – и испитујемо феноменологију ове делатности на бази десет есеја истакнутих књижевних преводилаца са француског, немачког, енглеског, руског, турског и италијанског језика. ISBN 978-86-82057-94-9

02.04.2024.

Marina Simić, Miloš Ničić, Kultura kao manifestacija: medjunarodno pozicioniranje Srbije kroz kreativne industrije

Book Chapter - Kulturna diplomatija i kulturni odnosi, ISBN 978-86-71670-66-1, https://www.researchgate.net/publication/376184969_Kultura_kao_manifestacija_medunarodno_pozicioniranje_Srbije_kroz_kreativne_industrije

02.04.2024.

Aleksandra Djurić Milovanović, Mircea Maran, Vladimir Dimitrijević and Servian-Romanian Church Relations in the Late Nineteenth and Early Twentieth Centuries

Book Chapter, ISBN 978-163-667-0348 https://www.amazon.com/Political-Perspectives-Serbian-Romanian-Relations-South-East/dp/1636670342

23.02.2024.

Slobodan G. Marković, "„Cultural Transfer Europe-Serbia: Methodological Issues and Challenges“, ed. Slobodan G. Markovich, Belgrade: Faculty of Political Sciences – Dosije Studio, 2023."

Grupa naučnika iz Beograda je u januaru 2022. godine dobila trogodišnju stipendiju Fonda za nauku Republike Srbije u okviru svog programa IDEJE za istraživanje kulturnog transfera Evropa-Srbija od doba jozefinizma (kraj 18. veka) do početka 21. veka. Grupu čine istoričari, antropolozi, politikolozi i filolozi. U želji da se pristupi različitim metodološkim izazovima u analizi transfera kulture, u Beogradu je 2. aprila 2022. godine organizovana međunarodna hibridna konferencija. Objavljivanje ove monografije realizovano je kroz projekat br. 7747152 „Kulturni transfer Evropa-Srbija od 19. do 21. veka – CTES“ koji finansira Fond za nauku Republike Srbije.

23.02.2024.

Slobodan G. Marković, "„A Reformer of Mankind. Dimitrije Mitrinovic between Cultural Utopianism and Social Activism“ [„Reformator čovečanstva. Dimitrije Mitrinović između kulturnog utopizma i društvenog aktivizma“], ed. Slobodan G. Markovich, Belgrade: Zepter Book World – Faculty of Political Sciences, 2023."

Iz štampe je izašao zbornik radova A Reformer of Mankind. Dimitrije Mitrinovic between Cultural Utopianism and Social Activism koji je uredio prof. dr Slobodan G. Marković. Publikacija je nastala u okviru projekta br. 7747152 Cultural Transfer Europe-Serbia from the 19th till the 21st Century – CTES, koji finansira Fond za nauku Republike Srbije.